Probably from nagan (in the sense of treading out grapes); a wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them)


(wine-)press (fat).


see HEBREW nagan