I N D E X
that of an attempted sacrifice by each pious Israelite on the eve of the Day of
Atonement. Taking for males a white cock, 47 and for females a hen, the head of the
house prays: 'The children of men who dwell in darkness and in the shadow of death,
bound in misery and iron--them will He bring forth from darkness and the shadow of
death, and break their bonds asunder. Fools, because of their transgressions and
because of their iniquities, are afflicted; their soul abhorreth all manner of meat, and they
draw near unto the gates of death. Then they cry unto the Lord in their trouble, that He
save them out of their distresses. He sends His word and heals them, and delivers them
from their destruction. Then they praise the Lord for His goodness, and for His
marvellous works to the children of men. If there be an angel with Him, an intercessor,
one among a thousand, to show unto men his righteousness, then He is gracious unto
him, and saith, Let him go, that he may not go down into the pit; I have found an
atonement (a covering).'
Next, the head of the house swings the sacrifice round his head, saying, 'This is my
substitute; this is in exchange for me; this is my atonement. This cock goes into death,
but may I enter into a long and happy life, and into peace!' Then he repeats this prayer
three times, and lays his hands on the sacrifice, which is now slain.
This offering up of an animal not sanctioned by the law, in a place, in a manner, and by
hands not authorised by God, is it not a terrible phantom of Israel's dark and dreary
night? and does it not seem strangely to remind us of that other terrible night, when the
threefold crowing of a cock awakened Peter to the fact of his denial of 'the Lamb of God
which taketh away the sin of the world'?
And still the cry of the Synagogue comes to us through these many centuries of past
unbelief and ignorance: 'Let one innocent come and make atonement for the guilty!' To
which no other response can ever be made than that of the apostle: 'Such an High-Priest
became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher
than the heavens'! (Heb 7:26)